Posté : 15.12.2008 10:52
Encore une petite phrase sympathique adressée à CC, par les supporters de Ried cette fois (pris sur le forum des US):

L'actualité du FC Sion en ligne
http://www.fcsion4ever.ch/phpBB3/
"CC casse-toi"Mystik a écrit :Traduction :
Solidarité avec Sion : CC va te faire foutre
Stielike verhandelte gestern mit Scheich Fasel Al-Than und soll bereits heute das Training leiten. Über den Ausgang der Verhandlungen wurde bis Redaktionsschluss nichts bekannt.
Bei Al-Arabi liessen einst Gabriel Batistuta (Arg) und Bayern-Star Stefan Effenberg ihre Karriere ausklingen.
Den eigentlich bis 2011 terminierten Vertrag mit Sion hat der Deutsche Stielike am 12. Dezember aufgelöst.
football.ch a écrit :La cote d’Uli Stielike (54) n’a pas été écornée par son passage éclair au FC Sion. Vingt-trois jours après avoir officiellement résilié son contrat d’un commun accord, le technicien allemand rejoint Doha et le Qatar en se liant pour dix-huit mois avec Al Arabi, actuel huitième de la hiérarchie.
Au FC Sion, Uli Stielike a dirigé l’équipe fanion depuis la reprise estivale jusqu’au 30 octobre et une sixième défaite de la saison concédée sur la pelouse du FC Bâle. Sous sa houlette, le club valaisan a récolté treize points et autant de rencontres. Il occupait la septième place de l’Axpo Super League.
«Le passé appartient au passé. Je me réjouis désormais de débuter cette nouvelle aventure», glisse Uli Stielike depuis Doha. Pour ses débuts, l’Allemand affrontera le SC Qatar, quatrième du classement, le vendredi 23 janvier. (db)