FC Sion 4 ever

Football: Ronaldo quitte le Real Madrid pour l'AC Milan

MILAN - Un jour avant la clôture du mercato, le transfert de Ronaldo s'est concrétisé: le Brésilien quitte le Real Madrid, où il était tombé en disgrâce, pour rejoindre l'AC Milan. Le meilleur buteur de l'histoire de la Coupe du monde s'est engagé jusqu'au 30 juin 2008 avec les "rossoneri".

Ronaldo (30 ans) évoluait au Real Madrid depuis l'été 2002, dans la foulée de la victoire du Brésil à la Coupe du monde au Japon et en Corée du Sud. Auparavant, il avait débuté à Cruzeiro avant de venir en Europe au PSV Eindhoven (1994/96), puis à Barcelone (1996/97) et à l'Inter Milan (1997/2002).

Selon les médias italiens et espagnols, le montant du transfert de Ronaldo serait de 7,5 millions d'euros (environ 12 millions de francs). La transaction inclut aussi le prêt de l'attaquant brésilien Ricardo Oliveira au Real Madrid.

Ronaldo connaît bien la capitale lombarde pour y avoir passé cinq saisons, de 1997 à 2002, sous les couleurs du plus grand rival du club "rossonero", l'Inter Milan. Lors de ces cinq saisons, le Brésilien a gagné la Coupe de l'UEFA en 1998. Mais il a surtout été victime de deux graves blessures au genou droit qui l'ont pratiquement empêché de jouer pendant trois saisons.

Le 21 novembre 1999, lors d'un match de championnat contre Lecce, Ronaldo se blesse gravement au genou droit: rupture partielle du tendon rotulien. Suivent une opération et une longue convalescence. Il effectue son retour le 12 avril 2000 à Rome lors de la finale aller de la Coupe d'Italie contre la Lazio. Mais, après 6 minutes de jeu, son tendon ne résiste pas à une simple feinte de passe: nouvelle rupture partielle. Le Brésilien doit encore être opéré et rester de longs mois en convalescence et rééducation.

(ats / 30 janvier 2007 17:21)

Il a milan pour aller a MILAN... je sors déjà

"Sarò per sempre interista" 31.01.2007 10.51


La Milano da bere è diventata la Milano di Ronaldo. Da settimane nei bar e negli uffici meneghini non si fa altro che parlare del “tradimento” del vecchio idolo delle folle interiste, Ronaldo, al Milan. Non è riuscito a nascondere l’imbarazzo persino il patron Moratti che a più riprese ha parlato di “nota stonata”: un volto rabbuiato che persino lo straordinario campionato in corso della sua Inter riesce a rischiarare.
Un rapporto speciale quello di Moratti con il Fenomeno. Quando lo acquistò nel 1997 dal Barcellona per cinquantuno miliardi, sua moglie Milly si oppose: “Ma aiutiamo piuttosto chi soffre...". Lui, con solerzia, rispose: "E chi soffre più degli interisti?". Una storia quella di Ronaldo all’Inter fatta di gol, infortuni, gossip, divertimento e scudetti mancati. Brusco, come non si conviene, fu l’addio del brasiliano all’Inter: “Resta la simpatia, ma ha adottato un comportamento diverso da quello che sarebbe stato giusto” commentò signorilmente Moratti che ebbe almeno una consolazione nelle ultime battute del Fenomeno che abbiamo recuperato da un’intervista dell’agosto 2002: "Capisco l'amarezza di Moratti e dei tifosi, che ci tengo a ringraziare per l'affetto che mi hanno sempre dimostrato e li capirei se mi fischiassero. L'Inter, società con cui mi sento davvero in debito, è la mia seconda casa. E poi per me Moratti è un secondo padre. Questo me lo dicono i sentimenti. L’ipotesi Real mi alletta, ma sarò per sempre interista”.
Cinque anni dopo Ronaldo torna a Milano, ma con i rivali di sempre, al Milan. Forse per gli interisti sarebbe stato meglio aiutare chi soffre…

heu tu peux traduire pour les non-italiens, enfin résumé s'il te plait

En gros il dit qu'il sera toujours interista,même en jouant à Milan.

Ce qui est marrant c'est que Moratti voulait a tout prix Ronaldo et finalement c'est Milan qu'il l'a eut .

ItAlIa_RePrEzAnTe a écrit :En gros il dit qu'il sera toujours interista,même en jouant à Milan.

Ce qui est marrant c'est que Moratti voulait a tout prix Ronaldo et finalement c'est Milan qu'il l'a eut .

ca doit faire plaisir au supporters ce genre de déclarations genre comme si esteban venait a sion et qu'il dirait qu'il serait toujours servettiens....

ItAlIa_RePrEzAnTe a écrit :En gros il dit qu'il sera toujours interista,même en jouant à Milan.

Ce qui est marrant c'est que Moratti voulait a tout prix Ronaldo et finalement c'est Milan qu'il l'a eut .

Tu sais traduire?à aucun endroit on parle que moratti voulait à tout prix ronaldo....à ce moment là je te ressors les dernières interwiews de Sire Moratti pour te prouver le contraire

Ca devait être des rumeurs mais Moratti disait qu'il adorait Ronaldo et que...

ItAlIa_RePrEzAnTe a écrit :Ca devait être des rumeurs mais Moratti disait qu'il adorait Ronaldo et que...

Moratti a été clair il y a de ca 1 mois encore...ca été "Ronaldo restera qqun d'important pour le club et moi particulièrement...mais aujourd'hui l'équipe a su jouer et gagner sans lui, aujourd'hui nous avons Adriano, c'est suffisant..."

Ronaldo ravi de ses débuts

Le Brésilien Ronaldo, qui a débuté sur le banc des remplaçants la rencontre remportée dimanche face à Livourne (2-1), s'est déclaré ravi de sa première apparition sous les couleurs de son nouveau club, l'AC Milan.

Malgré son manque de compétition, le buteur international de la Seleçao, âgé de 30 ans, s'est dit "satisfait et heureux de la manière dont le match s'est déroulé", et au cours duquel il a joué 27 minutes en seconde période et cadré deux de ses trois tirs tentés.

Ronaldo en Turquie?

Le contingent brésilien du club turque de Fenerbahçe pourrait accueillir un nouveau auriverde et pas des moindres ! En effet, le quotidien italien Reppublica fait part dans son édition d’aujourd’hui du fort intérêt du champion de Turquie pour Ronaldo !

Qualifié pour les huitièmes de finale de la Ligue des Champions, la formation entraînée par Zico souhaiterait renforcer son secteur offensif. Le technicien brésilien aurait ainsi demandé à son compatriote et ancien coéquipier du Real Madrid, Roberto Carlos, de convaincre l’attaquant du Milan AC de rejoindre les rives du Bosphore.

Très peu utilisé pour cause de blessures à répétition, l’ancienne star du Barça et du Real pourrait débarquer en Turquie dès cet hiver car il dispose d’un avantage certain. Il n’a pas joué le moindre match en coupe d’Europe.

Le club turc s’apprête donc à formuler une offre d’environ 7 M€ pour s’attacher les services du Brésilien dès janvier.
Si l’affaire se concluait, le ballon d’Or 2002 ne serait pas perdu en Turquie puisqu’il y retrouverait plusieurs compatriotes comme Roberto Carlos ou Alex.