Victoire judiciaire pour Alinghi
29.07.2008 19:40
La chambre d'appel de la Cour suprême de New York a désigné le Club Nautico Espanol de Vela "Challenger of record" d'Alinghi. Pas d'America's Cup exclusive Alinghi-Oracle.
Un tribunal d'appel new-yorkais a donné raison à Alinghi, le tenant suisse de la Coupe de l'America, dans le conflit l'opposant aux Américains d'Oracle, annulant une décision de novembre 2007 imposant un duel en multicoques entre les deux syndicats.
La chambre d'appel de la Cour suprême de l'Etat de New York a considéré que le Club Nautique Espagnol de Voile (CNEV), représentant le défi Desafio Español, pouvait bien être considéré comme un "Challenger of Record" (challenger privilégié, qui fixe les règles avec le défenseur) pour la 33e Coupe de l'America.
Cette décision surprenante renverse le jugement initial du juge Cahn de la Cour suprême, qui avait considéré le CNEV comme un club "fictif" et donné le statut de challenger privilégié à BMW-Oracle, représenté par la Golden Gate Yacht Club (GGYC). Le juge Cahn avait imposé en novembre 2007 un duel en multicoques demandé par les Américains au titre de la 33e édition de la "Cup" et la date exacte de ce duel, prévu en 2009, restait à déterminer.
3 juges contre 2
La décision annoncée mardi, et prise à un majorité de 3 juges contre 2 de la chambre d'appel, prévoit un préavis "d'au moins dix mois" pour permettre à Alinghi de se préparer au défi de la CNEV, sans donner davantage de détails. Dans la pratique les deux syndicats doivent se mettre d'accord sur une date.
"Nous sommes surpris et déçus par ce jugement", a déclaré mardi soir un porte-parole d'Oracle, Tom Ehman, précisant que le syndicat américain allait "examiner" les mesures à prendre, y compris un éventuel appel.
Construction de multicoques déjà entamée
Tant Oracle qu'Alinghi se préparaient depuis plusieurs mois à un duel en multicoques et avaient entrepris la construction de tels voiliers aux Etats-Unis et en Suisse. Alinghi avait initialement fixé à 2009 la date de la 33e Coupe de l'America à Valence, mais l'épreuve avait été reportée sine die suite au conflit juridique avec Oracle.
Dans l'attente d'une réaction officielle, une source proche d'Alinghi s'est félicitée de la "victoire" de mardi, regrettant toutefois un an de "gâchis", depuis la victoire suisse en juillet 2007 à Valence. Cette source n'a pas voulu anticiper sur la suite et notamment la date de la prochaine édition en monocoques, qui pourrait avoir lieu en 2010 ou 2011.
Les Américains contestaient la validité du CNEV mais aussi le réglement de la 33e Coupe de l'America annoncé par Alinghi et jugé trop favorable au défenseur suisse.
[tsr.ch]
32nd America's Cup
-
nufc
- Coma éthylique
- Messages : 7010
- Enregistré le : 20.01.2004 13:11
- Localisation : Valais / Vaud
- Contact :
Re: 32nd America's Cup
Le duel Alinghi-Oracle à Ras al-Khaimah
La 33e Coupe de l'America entre Alinghi et Oracle aura lieu dès le 8 février 2010 à Ras al-Khaimah dans les Emirats arabes unis, a confirmé mercredi le tenant du titre Alinghi (Société nautique de Genève).
Outre des infrastructures idéales, la région du Golf persique offre également des conditions de navigation parfaites pour des bateaux à la pointe de la technologie. Des vents légers et une eau calme assurent la sécurité des équipages. Des conditions qu'on peut retrouver dans l'hiver européen dans le Sud de l'Italie, en Turquie ou en Afrique du Nord mais pas à Valence.
Selon une décision d'un tribunal new-yorkais, Alinghi devait révéler d'ici à samedi le lieu de la compétition de février 2010.
Disputée pour la première fois en 1851, la Coupe de l'America s'est déroulée jusque-là à New York, Newport/Rhode Island, Fremantle (Aus), San Diego (EU), Auckland (N-Z) et Valence (Esp).
(ats / 05 août 2009 09:33)
La 33e Coupe de l'America entre Alinghi et Oracle aura lieu dès le 8 février 2010 à Ras al-Khaimah dans les Emirats arabes unis, a confirmé mercredi le tenant du titre Alinghi (Société nautique de Genève).
Outre des infrastructures idéales, la région du Golf persique offre également des conditions de navigation parfaites pour des bateaux à la pointe de la technologie. Des vents légers et une eau calme assurent la sécurité des équipages. Des conditions qu'on peut retrouver dans l'hiver européen dans le Sud de l'Italie, en Turquie ou en Afrique du Nord mais pas à Valence.
Selon une décision d'un tribunal new-yorkais, Alinghi devait révéler d'ici à samedi le lieu de la compétition de février 2010.
Disputée pour la première fois en 1851, la Coupe de l'America s'est déroulée jusque-là à New York, Newport/Rhode Island, Fremantle (Aus), San Diego (EU), Auckland (N-Z) et Valence (Esp).
(ats / 05 août 2009 09:33)
"Comment se fait-il que personne ne me comprenne et que tout le monde m'aime"? Albert Einstein
-
nufc
- Coma éthylique
- Messages : 7010
- Enregistré le : 20.01.2004 13:11
- Localisation : Valais / Vaud
- Contact :
Re: 32nd America's Cup
La Coupe de l'America aura lieu à Valence
15.12.2009 19:32
La Coupe de l'America qui opposera Alinghi à Oracle aura lieu à Valence. La chambre d'appel de la Cour suprême de l'Etat de New York a rejeté un appel du syndicat suisse qui voulait disputer l'épreuve à Ras al-Khaimah.
La 33e édition de la Coupe de l'America aura bien lieu en février 2010 à Valence (Esp). La chambre d'appel de la Cour suprême de l'Etat de New York a rejeté un appel d'Alinghi qui souhaitait organiser l'épreuve à Ras al-Khaimah (EAU), donnant une fois de plus raison au challenger américain Oracle.
Le duel opposant le maxi-catamaran du tenant du titre suisse au trimaran géant d'Oracle devrait débuter le 8 février. Il est prévu au meilleur des trois manches, mais les deux syndicats envisagent de le prolonger au meilleur des cinq ou sept manches.
La décision de la justice new-yorkaise met fin à un interminable litige judiciaire sur les modalités de l'épreuve qui oppose Suisses et Américains depuis la victoire d'Alinghi dans la 32e «Cup» en juillet 2007 à Valence.
Oracle déjà sur le chemin de Valence
Le trimaran d'Oracle, qui s'entraînait à San Diego (EU) avec une voile rigide révolutionnaire géante, est déjà en route par cargo vers Valence. Le catamaran d'Alinghi devrait partir bientôt de Ras al-Khaimah vers la côte méditerranéenne espagnole.
Le duel promet d'être spectaculaire, même si les conditions de navigation en février à Valence ne sont pas considérées comme idéales, avec des vents très irréguliers, contrastant avec la brise thermique observée en été.
[tsr.ch]
15.12.2009 19:32
La Coupe de l'America qui opposera Alinghi à Oracle aura lieu à Valence. La chambre d'appel de la Cour suprême de l'Etat de New York a rejeté un appel du syndicat suisse qui voulait disputer l'épreuve à Ras al-Khaimah.
La 33e édition de la Coupe de l'America aura bien lieu en février 2010 à Valence (Esp). La chambre d'appel de la Cour suprême de l'Etat de New York a rejeté un appel d'Alinghi qui souhaitait organiser l'épreuve à Ras al-Khaimah (EAU), donnant une fois de plus raison au challenger américain Oracle.
Le duel opposant le maxi-catamaran du tenant du titre suisse au trimaran géant d'Oracle devrait débuter le 8 février. Il est prévu au meilleur des trois manches, mais les deux syndicats envisagent de le prolonger au meilleur des cinq ou sept manches.
La décision de la justice new-yorkaise met fin à un interminable litige judiciaire sur les modalités de l'épreuve qui oppose Suisses et Américains depuis la victoire d'Alinghi dans la 32e «Cup» en juillet 2007 à Valence.
Oracle déjà sur le chemin de Valence
Le trimaran d'Oracle, qui s'entraînait à San Diego (EU) avec une voile rigide révolutionnaire géante, est déjà en route par cargo vers Valence. Le catamaran d'Alinghi devrait partir bientôt de Ras al-Khaimah vers la côte méditerranéenne espagnole.
Le duel promet d'être spectaculaire, même si les conditions de navigation en février à Valence ne sont pas considérées comme idéales, avec des vents très irréguliers, contrastant avec la brise thermique observée en été.
[tsr.ch]
"Comment se fait-il que personne ne me comprenne et que tout le monde m'aime"? Albert Einstein
-
nufc
- Coma éthylique
- Messages : 7010
- Enregistré le : 20.01.2004 13:11
- Localisation : Valais / Vaud
- Contact :
Re: 32nd America's Cup
Oracle attaque désormais les voiles d'Alinghi
Oracle, le challenger américain de la 33e Coupe de l'America, estime que des matériaux du maxi-catamaran que doit utiliser Alinghi ne respecte pas toutes les règles de "nationalité" prévues par le protocole de la compétition.
Oracle a indiqué mardi avoir saisi le jury international de la Coupe de l'America d'un litige sur les voiles fabriquées au Nevada (Etats-Unis) avec lesquelles le navire suisse Alinghi 5 "navigue continuellement".
Selon le Deed of Gift - le document régissant depuis 1887 le protocole de la course -, les navires doivent être construits dans le pays où la société nautique qu'ils représentent est établie. "Nous considérons le 'Deed' clair et sans ambiguïté. Il requiert que le voilier, ce qui inclut sa coque, son mât et ses voiles, soit construit dans le pays représenté par le club nautique", a indiqué Marcus Young, le patron d'Oracle.
Un litige judiciaire de plus
Cette saisine constitue un nouvel épisode dans l'interminable litige judiciaire sur les modalités de l'épreuve qui opposent Suisses et Américains depuis la victoire d'Alinghi dans la 32e "Cup" en juillet 2007 à Valence.
Le maxi-catamaran d'Alinghi et le trimaran géant d'Oracle, qui vont participer au duel, sont attendus fin décembre ou début janvier à Valence.
(afp / 23.12.2009 02:09)
Oracle, le challenger américain de la 33e Coupe de l'America, estime que des matériaux du maxi-catamaran que doit utiliser Alinghi ne respecte pas toutes les règles de "nationalité" prévues par le protocole de la compétition.
Oracle a indiqué mardi avoir saisi le jury international de la Coupe de l'America d'un litige sur les voiles fabriquées au Nevada (Etats-Unis) avec lesquelles le navire suisse Alinghi 5 "navigue continuellement".
Selon le Deed of Gift - le document régissant depuis 1887 le protocole de la course -, les navires doivent être construits dans le pays où la société nautique qu'ils représentent est établie. "Nous considérons le 'Deed' clair et sans ambiguïté. Il requiert que le voilier, ce qui inclut sa coque, son mât et ses voiles, soit construit dans le pays représenté par le club nautique", a indiqué Marcus Young, le patron d'Oracle.
Un litige judiciaire de plus
Cette saisine constitue un nouvel épisode dans l'interminable litige judiciaire sur les modalités de l'épreuve qui opposent Suisses et Américains depuis la victoire d'Alinghi dans la 32e "Cup" en juillet 2007 à Valence.
Le maxi-catamaran d'Alinghi et le trimaran géant d'Oracle, qui vont participer au duel, sont attendus fin décembre ou début janvier à Valence.
(afp / 23.12.2009 02:09)
"Comment se fait-il que personne ne me comprenne et que tout le monde m'aime"? Albert Einstein
-
nufc
- Coma éthylique
- Messages : 7010
- Enregistré le : 20.01.2004 13:11
- Localisation : Valais / Vaud
- Contact :
Re: 32nd America's Cup
Oracle saisit à nouveau la justice
13.01.2010 15:16
Oracle n'a pas pris de nouvelles résolutions pour 2010. Comme prévu, le challenger américain saisit à nouveau la justice. Alinghi violerait les règles en prévoyant d'utiliser des voiles fabriquées aux Etats-Unis...
Alors qu'il s'est réunit sans succès depuis mardi avec Alinghi à Singapour pour trouver un accord sur les modalités de la prochaine Coupe de l'America, Oracle a lancé une nouvelle action en justice contre le defender genevois. Le challenger américain a demandé à la Cour suprême de l'Etat de New York de vérifier si Alinghi n'enfreignait pas les règles de «nationalité» en prévoyant d'utiliser des voiles fabriquées aux Etats-Unis.
La tenue de la 33e «Cup», un duel en multicoques prévu à partir du 8 février à Valence, est de plus en plus incertaine en raison de l'interminable litige persistant entre Suisses et Américains. Ces derniers s'opposent sur les modalités de l'épreuve depuis la victoire d'Alinghi en juillet 2007 à Valence. Les résultats des discussions de Singapour sont attendus mercredi dans la journée.
"Décevant et frustrant"
Les deux syndicats s'étaient réunis mardi et mercredi à Singapour pour essayer de trouver un terrain d'entente, mais les discussions ont été «rompues» à l'initiative d'Alinghi, alors qu'un accord semblait proche, a affirmé Oracle.
«C'est très décevant et frustrant», a commenté le skipper d'Oracle, le Néo-Zélandais Russell Coutts. Alinghi, qui accuse régulièrement les Américains de vouloir remporter l'épreuve sur tapis vert et non sur l'eau, examine la nouvelle plainte d'Oracle avant de faire un commentaire.
Ce nouvel épisode de tension intervient alors que le maxicatamaran d'Oracle et le trimaran géant d'Alinghi, deux monstres à la pointe de la technologie, doivent commencer à s'entraîner ce week-end en baie de Valence.
[tsr.ch]
13.01.2010 15:16
Oracle n'a pas pris de nouvelles résolutions pour 2010. Comme prévu, le challenger américain saisit à nouveau la justice. Alinghi violerait les règles en prévoyant d'utiliser des voiles fabriquées aux Etats-Unis...
Alors qu'il s'est réunit sans succès depuis mardi avec Alinghi à Singapour pour trouver un accord sur les modalités de la prochaine Coupe de l'America, Oracle a lancé une nouvelle action en justice contre le defender genevois. Le challenger américain a demandé à la Cour suprême de l'Etat de New York de vérifier si Alinghi n'enfreignait pas les règles de «nationalité» en prévoyant d'utiliser des voiles fabriquées aux Etats-Unis.
La tenue de la 33e «Cup», un duel en multicoques prévu à partir du 8 février à Valence, est de plus en plus incertaine en raison de l'interminable litige persistant entre Suisses et Américains. Ces derniers s'opposent sur les modalités de l'épreuve depuis la victoire d'Alinghi en juillet 2007 à Valence. Les résultats des discussions de Singapour sont attendus mercredi dans la journée.
"Décevant et frustrant"
Les deux syndicats s'étaient réunis mardi et mercredi à Singapour pour essayer de trouver un terrain d'entente, mais les discussions ont été «rompues» à l'initiative d'Alinghi, alors qu'un accord semblait proche, a affirmé Oracle.
«C'est très décevant et frustrant», a commenté le skipper d'Oracle, le Néo-Zélandais Russell Coutts. Alinghi, qui accuse régulièrement les Américains de vouloir remporter l'épreuve sur tapis vert et non sur l'eau, examine la nouvelle plainte d'Oracle avant de faire un commentaire.
Ce nouvel épisode de tension intervient alors que le maxicatamaran d'Oracle et le trimaran géant d'Alinghi, deux monstres à la pointe de la technologie, doivent commencer à s'entraîner ce week-end en baie de Valence.
[tsr.ch]
"Comment se fait-il que personne ne me comprenne et que tout le monde m'aime"? Albert Einstein
-
nufc
- Coma éthylique
- Messages : 7010
- Enregistré le : 20.01.2004 13:11
- Localisation : Valais / Vaud
- Contact :
Re: 32nd America's Cup
Désormais, Oracle veut concourir en mars
14.01.2010 20:23
Alors qu'un accord semblait enfin être trouvé dans l'interminable feuilleton de la Coupe de l'America, Ernesto Bertarelli a refusé la proposition du syndicat américain, qui désire cette fois reculer l'épreuve en mars.
Après le nouvel échec des pourparlers entre Oracle et Alinghi, le syndicat américain espère un report de la Coupe de l'America en mars prochain, a-t-il indiqué lors d'une conférence de presse à Zurich. Le début de la "Cup" est actuellement prévu le 8 février sur le plan d'eau de Valence.
On ne voit plus le bout des nombreux imbroglios juridiques entre les syndicats américains et genevois. Le dernier en date concerne les voiles d'Alinghi, fabriquées aux Etats-Unis et non en Suisse, ce qui est contraire au "Deed of Gifts" (document régissant les règles de l'épreuve) selon Oracle. Cette affaire a elle aussi été soumise à un juge américain. Un compromis avait été trouvé: les Suisses pouvaient utiliser cet élément, mais la Coupe était en contrepartie remise au mois de mars.
Bertarelli inflexible
"Par deux fois un accord était prêt à être paraphé, mais à chaque fois Ernesto Bertarelli a mis son veto à la dernière minute", s'est plaint Tom Ehman, le porte-parole d'Oracle. Les Nord-Américains ont avancé d'autres arguments en faveur d'un report d'un mois de la compétition. La Coupe de l'America ne serait ainsi pas en concurrence avec les Jeux olympiques de Vancouver qui commencent le 12 février et à cette période, les conditions météorologiques sur le plan d'eau valencian seront bien meilleures.
Contacté par Sportinformation, Alinghi rétorque que si la course avait été prévue en février, il s'agissait là du souhait de son adversaire. "Une compétition en mars leur donnerait la possibilité d'avoir un mois de préparation supplémentaire, a indiqué le 'defender' suisse via son porte-parole Paco Latorre. Ils ne peuvent pas éternellement changer la date comme bon leur semble".
[tsr.ch]
14.01.2010 20:23
Alors qu'un accord semblait enfin être trouvé dans l'interminable feuilleton de la Coupe de l'America, Ernesto Bertarelli a refusé la proposition du syndicat américain, qui désire cette fois reculer l'épreuve en mars.
Après le nouvel échec des pourparlers entre Oracle et Alinghi, le syndicat américain espère un report de la Coupe de l'America en mars prochain, a-t-il indiqué lors d'une conférence de presse à Zurich. Le début de la "Cup" est actuellement prévu le 8 février sur le plan d'eau de Valence.
On ne voit plus le bout des nombreux imbroglios juridiques entre les syndicats américains et genevois. Le dernier en date concerne les voiles d'Alinghi, fabriquées aux Etats-Unis et non en Suisse, ce qui est contraire au "Deed of Gifts" (document régissant les règles de l'épreuve) selon Oracle. Cette affaire a elle aussi été soumise à un juge américain. Un compromis avait été trouvé: les Suisses pouvaient utiliser cet élément, mais la Coupe était en contrepartie remise au mois de mars.
Bertarelli inflexible
"Par deux fois un accord était prêt à être paraphé, mais à chaque fois Ernesto Bertarelli a mis son veto à la dernière minute", s'est plaint Tom Ehman, le porte-parole d'Oracle. Les Nord-Américains ont avancé d'autres arguments en faveur d'un report d'un mois de la compétition. La Coupe de l'America ne serait ainsi pas en concurrence avec les Jeux olympiques de Vancouver qui commencent le 12 février et à cette période, les conditions météorologiques sur le plan d'eau valencian seront bien meilleures.
Contacté par Sportinformation, Alinghi rétorque que si la course avait été prévue en février, il s'agissait là du souhait de son adversaire. "Une compétition en mars leur donnerait la possibilité d'avoir un mois de préparation supplémentaire, a indiqué le 'defender' suisse via son porte-parole Paco Latorre. Ils ne peuvent pas éternellement changer la date comme bon leur semble".
[tsr.ch]
"Comment se fait-il que personne ne me comprenne et que tout le monde m'aime"? Albert Einstein
-
al-skweek
- Coma éthylique
- Messages : 5177
- Enregistré le : 18.04.2006 14:56
- Localisation : KOP RACLETTE
Re: 32nd America's Cup
C'est beau le sport,surtout la voile... Tous ces gentlemen friqués qui se délestent de quelques centaines de mio de francs pour la beauté du jeu...
Franchement ces gars sont R-I-D-I-C-U-L-E-S.
Heureusement que y a pas de hooligans dans le monde de la voile, sinon ce sera la guerre à Valence
Franchement ces gars sont R-I-D-I-C-U-L-E-S.
Heureusement que y a pas de hooligans dans le monde de la voile, sinon ce sera la guerre à Valence
Si vous perdez la finale, vous serez donc le principal responsable?
"Oui. Ce ne sera ni Zeidler ni Fournier. En cas de défaite le 25 mai, j’assumerai la responsabilité de ce résultat. " CC, 12.05.2017
CONSTANTIN DEMISSION
"Oui. Ce ne sera ni Zeidler ni Fournier. En cas de défaite le 25 mai, j’assumerai la responsabilité de ce résultat. " CC, 12.05.2017
CONSTANTIN DEMISSION
-
nufc
- Coma éthylique
- Messages : 7010
- Enregistré le : 20.01.2004 13:11
- Localisation : Valais / Vaud
- Contact :
Re: 32nd America's Cup
Alinghi réagit avec "le bateau français" d'Oracle
20.01.2010 16:01
Alinghi contre-attaque à propos du règlement de nationalité. Après les menaces d'Oracle sur les voiles du bateau suisse, Ernesto Bertarelli pointe du doigt le fait que les Américains navigueront avec un bateau français.
Ernesto Bertarelli a affirmé mercredi qu'Oracle allait utiliser un "bateau français" pour leur duel en multicoques, début février, au titre de la 33e Coupe de l'America. Le patron d'Alinghi a fait ce commentaire lors d'une conférence de presse, en réponse aux accusations des Américains affirmant que le "Defender" allait utiliser sur son maxi-catamaran des voiles "illégales" fabriquées aux Etats-Unis, en violation de la règle de "nationalité" de l'épreuve.
Ces voiles "ont pour base une technologie suisse", alors que "l'équipe américaine utilise un bateau français", a déclaré le Genevois au sujet du trimaran géant USA 17 que va utiliser Oracle pour le duel prévu à partir du 8 février à Valence.
USA 17 est une "copie conforme"
Selon Bertarelli, alors qu'Alinghi 5 est de conception suisse, USA 17 est une "copie conforme" des grands trimarans français, et a été conçu par des "designers français" et Oracle a fait appel à "l'équipe Groupama" française au départ pour l'aider à naviguer.
Le trimaran américain construit en Californie a été dessiné en coopération avec le cabinet d'architectes navals français VPLP (Van Peteghem-Lauriot Prévost) et le spécialiste français des multicoques Franck Cammas (Groupama) a participé à ses premiers essais.
Alinghi menace une attaque en justice
Le milliardaire a demandé à Oracle d'abandonner son action en justice à New York contre les voiles utilisées par Alinghi, menaçant d'attaquer à son tour les Américains sur le véritable caractère "national" de leur bateau et certains de ses équipements étrangers. Cette nouvelle passe d'armes aiguise le litige entre les deux syndicats à moins de trois semaines de leur duel au meilleur des trois manches, dont le résultat ou l'organisation pourraient dépendre de la décision attendue de la justice américaine sur les voiles suisses.
[tsr.ch]
20.01.2010 16:01
Alinghi contre-attaque à propos du règlement de nationalité. Après les menaces d'Oracle sur les voiles du bateau suisse, Ernesto Bertarelli pointe du doigt le fait que les Américains navigueront avec un bateau français.
Ernesto Bertarelli a affirmé mercredi qu'Oracle allait utiliser un "bateau français" pour leur duel en multicoques, début février, au titre de la 33e Coupe de l'America. Le patron d'Alinghi a fait ce commentaire lors d'une conférence de presse, en réponse aux accusations des Américains affirmant que le "Defender" allait utiliser sur son maxi-catamaran des voiles "illégales" fabriquées aux Etats-Unis, en violation de la règle de "nationalité" de l'épreuve.
Ces voiles "ont pour base une technologie suisse", alors que "l'équipe américaine utilise un bateau français", a déclaré le Genevois au sujet du trimaran géant USA 17 que va utiliser Oracle pour le duel prévu à partir du 8 février à Valence.
USA 17 est une "copie conforme"
Selon Bertarelli, alors qu'Alinghi 5 est de conception suisse, USA 17 est une "copie conforme" des grands trimarans français, et a été conçu par des "designers français" et Oracle a fait appel à "l'équipe Groupama" française au départ pour l'aider à naviguer.
Le trimaran américain construit en Californie a été dessiné en coopération avec le cabinet d'architectes navals français VPLP (Van Peteghem-Lauriot Prévost) et le spécialiste français des multicoques Franck Cammas (Groupama) a participé à ses premiers essais.
Alinghi menace une attaque en justice
Le milliardaire a demandé à Oracle d'abandonner son action en justice à New York contre les voiles utilisées par Alinghi, menaçant d'attaquer à son tour les Américains sur le véritable caractère "national" de leur bateau et certains de ses équipements étrangers. Cette nouvelle passe d'armes aiguise le litige entre les deux syndicats à moins de trois semaines de leur duel au meilleur des trois manches, dont le résultat ou l'organisation pourraient dépendre de la décision attendue de la justice américaine sur les voiles suisses.
[tsr.ch]
"Comment se fait-il que personne ne me comprenne et que tout le monde m'aime"? Albert Einstein